While the newness of Mercedes-Benz Stadium has just begun to wear off after hosting numerous events and nearly a million visitors over the past few months, some high-profile problems still plague the venue—and it could be more than six months before they’re fixed.