After decades of shunning Las Vegas, the American city most closely associated with gambling, the N.F.L. has moved a lot closer to having a team there.